ΤΜΗΜΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΣ, ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ 

Αγορά υπηρεσιών εμπειρογνώμονα για σκοπούς Κυπριακής Προεδρίας Συμβουλίου ΕΕ 2026 σε θέματα διεθνών διαπραγματεύσεων για την προστασία της φύσης και της βιοποικιλότητας Το Τμήμα Περιβάλλοντος του Υπουργείου Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος, με την παρούσα  ανακοίνωση προσκαλεί κάθε ενδιαφερόμενο να υποβάλει αίτηση συμμετοχής στη διαδικασία για αγορά υπηρεσιών ενός (1) εμπειρογνώμονα με στόχο την απασχόλησή του στο Τμήμα Περιβάλλοντος για εκτέλεση ειδικών καθηκόντων σχετικών με διεθνή περιβαλλοντικά θέματα βιοποικιλότητας και συγκεκριμένα για τη θέση του Επικεφαλής εκ μέρους της ΕΕ και των Κρατών Μελών της, στη Συνάντηση των Συμβαλλόμενων Μερών της Σύμβασης για τα Μεταναστευτικά Είδη (COP15 CMS) που θα πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ τον Μάρτιο του 2026. Τα καθήκοντα του εμπειρογνώμονα περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, τα εξής: 

α. Εκπροσώπηση του Τμήματος Περιβάλλοντος στα θεσμικά όργανα της ΕΕ και σε διεθνείς συναντήσεις στο πλαίσιο  της προετοιμασίας και υλοποίησης της COP15 CMS, όταν και όπου χρειαστεί, συμμετέχοντας, μεταξύ άλλων, σε  ομάδες εργασίας/legs και άλλες προπαρασκευαστικές συναντήσεις/επιτροπές για τις οποίες έχει αρμοδιότητα το  Υπουργείο Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος, ως εθνικός εμπειρογνώμονας ή ως κύριος  διαπραγματευτής/πρόεδρος/αναπληρωτής πρόεδρος εκ μέρους της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ  και των Κρατών Μελών της.  

β. Συμμετοχή σε συναντήσεις υψηλού επιπέδου και των υποομάδων (expert groups/legs) που σχετίζονται με την  COP15 CMS, είτε ως εθνικός εμπειρογνώμονας, είτε ως πρόεδρος/αναπληρωτής πρόεδρος/συντονιστής. γ. Συμμετοχή στην προετοιμασία του αρμόδιου Υπουργού κατά την εκπροσώπηση της Κυπριακής Δημοκρατίας σε  θεσμούς της ΕΕ και διμερείς επαφές στο πλαίσιο της ανάληψης της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου ΕΕ  2026, που σχετίζονται με την COP15 CMS.  

δ. Εποπτεία και αξιολόγηση των διαπραγματευτικών κειμένων που συντάσσονται από όλες τις ομάδες εργασίας/ legs στο πλαίσιο της προετοιμασίας των θέσεων της ΕΕ και των Κρατών Μελών της, στην COP15 CMS και συντονισμός  των λοιπών εμπειρογνωμόνων επί θεμάτων διεθνών διαπραγματεύσεων. 

ε. Παρακολούθηση και χειρισμός του θεματολογίου σχετικά με θέματα διεθνών διαπραγματεύσεων για τη φύση και τη βιοποικιλότητα που σχετίζονται με την COP15 CMS, σε συνεργασία και συντονισμό με το Τμήμα Περιβάλλοντος  ή/και, όπου απαιτείται, με συναρμόδια Υπουργεία/ Υφυπουργεία/ Υπηρεσίες, καθώς και με λειτουργούς της ΜΑΕΕ  και ετοιμασία σχετικών σημειωμάτων/ενημερώσεων/εισηγήσεων.  

στ. Ετοιμασία επιστολών, υπομνημάτων, προτάσεων, τήρηση πρακτικών και ενημέρωση για την πρόοδο των εργασιών  στο πλαίσιο της προετοιμασίας, αλλά και κατά τη διάρκεια της COP15 CMS, και άλλων προπαρασκευαστικών και  άτυπων συναντήσεων που σχετίζονται με την COP15 CMS, πριν και κατά τη διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας  του Συμβουλίου της ΕΕ. 

ζ. Εκτέλεση οποιωνδήποτε άλλων καθηκόντων σε σχέση με την προετοιμασία και τη διεκπεραίωση της COP15 CMS του/της ανατεθούν.  

Δικαίωμα συμμετοχής έχουν Ευρωπαίοι Πολίτες, οι οποίοι πληρούν τις πιο κάτω απαιτήσεις: 

1. Πολύ καλή γνώση της Αγγλικής Γλώσσας. 

2. Πανεπιστημιακό Δίπλωμα ή Τίτλος ή ισότιμο προσόν σε θέματα που αφορούν Περιβαλλοντικές σπουδές, Περι βαλλοντικές Επιστήμες, Βιολογία, Οικολογία, Γεωπονία, Διαχείριση Άγριας Ζωής, Διαχείριση Προστατευόμενων Περιοχών, Διαχείριση Περιβάλλοντος. (Ο όρος «πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος» καλύπτει και μεταπτυχιακό δίπλωμα ή τίτλο). 

3. Πείρα διάρκειας τουλάχιστον 10 (δέκα) ετών σχετική με θέματα προστασίας φύσης και βιοποικιλότητας, και συγκεκριμένα για θέματα προστασίας και διαχείρισης της βιοποικιλότητας και διατήρησης μεταναστευτικών ειδών, πείρα σε ευρωπαϊκά θέματα (π.χ. ενεργή συμμετοχή στην Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ 2012 ή σε οποιαδήποτε άλλη Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ, ή απασχόληση στη Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Δημοκρατίας στην ΕΕ ή σε άλλη διπλωματική αποστολή της Δημοκρατίας ή σε θεσμικά όργανα της ΕΕ ή σε διεθνή οργανισμό ή σε δημόσια υπηρεσία ή σε ιδιωτικό οργανισμό που ασχολείται κατά κύριο λόγο με ευρωπαϊκά θέματα), πείρα σε επίπεδο Επικεφαλής στην προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ σε ευρωπαϊκές και διεθνείς διαδικασίες όπως συναντήσεις Συμβαλλόμενων Μερών Συμβάσεων (COP). (η εμπειρία αποδεικνύεται με προσκόμιση βεβαίωσης, στην οποία να διευκρινίζεται η χρονική διάρκεια και το είδος της εμπειρίας). 

4. Ακεραιότητα χαρακτήρα, οργανωτικές και διοικητικές δεξιότητες, πρωτοβουλία, υπευθυνότητα, αναλυτική σκέψη και ευθυκρισία. 

5. Ικανότητα εργασίας σε συνθήκες στενών χρονικών περιθωρίων. 

6. Λευκό ποινικό μητρώο. 

Θα θεωρηθούν ως πλεονέκτημα: 

α. Εργασιακή πείρα, επιπλέον της απαιτούμενης, σε θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλες συναφείς  θέσεις ως ανωτέρω. 

β. Μεταπτυχιακό δίπλωμα ή τίτλος (περιλαμβανομένου και διδακτορικού διπλώματος) σε έναν από τους πιο πάνω  κλάδους σπουδών. 

γ. Καλή γνώση του τρόπου εργασίας και λειτουργίας της ΕΕ και των θεσμών της. 

δ. Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας. 

Η εμπλοκή των εμπειρογνωμόνων αναμένεται να είναι 40 ώρες/βδομάδα σε ωράριο που θα συμφωνείται ανάλογα με  τις εκάστοτε ανάγκες για τη περίοδο από 1/11/2025 μέχρι 30/4/2026. Παρόλο που δεν απαιτείται συνεχής παρουσία στα  Γραφεία του Τμήματος Περιβάλλοντος, νοείται ότι οι εμπειρογνώμονες θα πρέπει να διασφαλίζουν την παρουσία και  συμμετοχή τους σε συναντήσεις συναφείς με τα καθήκοντά τους, στα Γραφεία του Τμήματος Περιβάλλοντος, του ΥΓΑΑΠ  και τις Βρυξέλλες, καθώς και εντός και εκτός ΕΕ, εάν και εφόσον αυτό απαιτηθεί. 

Το συνολικό κόστος για τις πιο πάνω υπηρεσίες έχει καθοριστεί για €25.000,00 (είκοσι πέντε χιλιάδες ευρώ) πλέον ΦΠΑ  για το εξάμηνο και περιλαμβάνει όλα τα έξοδα που σχετίζονται με τη διεκπεραίωση της εργασίας. Επισημαίνεται ότι στο εν  λόγω ποσό περιλαμβάνονται 2 προγραμματισμένα ταξίδια στις Βρυξέλλες, περιλαμβανομένων των εξόδων διαμονής και  μεταφοράς, για συμμετοχή και παρακολούθηση Ομάδων Εργασίας του Συμβουλίου και άλλων σχετικών συναντήσεων.  

Το Τμήμα Περιβάλλοντος, καταβάλλει τα έξοδα ταξιδιού περιλαμβανομένων των εξόδων διαμονής και μεταφοράς, του  εμπειρογνώμονα για τη συμμετοχή του/της στην COP15 CMS στη Βραζιλία και σε άλλες μη προγραμματισμένες  δραστηριότητες που σχετίζονται με την εκτέλεση των καθηκόντων του/της, κατόπιν προηγούμενης έγκρισης του Διευθυντή  του Τμήματος Περιβάλλοντος. 

Για σκοπούς επιλογής των επιτυχόντων ενδιαφερομένων, η αναθέτουσα αρχή θα αξιολογήσει τα προσόντα και την  εμπειρία των συμμετεχόντων στη διαδικασία και θα τους κατατάξει σε φθίνουσα σειρά, με βάση τη βαθμολογία που θα  αντιστοιχεί στα πρόσθετα προσόντα και τις εμπειρίες τους, πέραν των ελάχιστων απαιτούμενων που καθορίζονται πιο  πάνω.  

Υποψήφιοι οι οποίοι κατέχουν τα απαιτούμενα προσόντα θα κληθούν σε προφορική συνέντευξη, η οποία θα  πραγματοποιηθεί στο Τμήμα Περιβάλλοντος στη Λευκωσία, σε ημερομηνία που θα ανακοινωθεί εν ευθέτω χρόνω. Οι  υποψήφιοι που διαμένουν στο εξωτερικό, θα έχουν τη δυνατότητα να συμμετάσχουν στην προφορική συνέντευξη μέσω  διαδικτυακής σύνδεσης, με την Αναθέτουσα Αρχή στη Λευκωσία. 

Η Αναθέτουσα Αρχή θα καλέσει σε συνέντευξη τους τέσσερις πρώτους στην κατάταξη και θα επιλέξει τον κατά την κρίση  της καταλληλότερο. 

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους με την αποστολή Βιογραφικού Σημειώματος  συνοδευόμενη από σύντομη επιστολή ενδιαφέροντος (motivation letter) στην ηλεκτρονική διεύθυνση: 

[email protected] μέχρι την Παρασκευή, 29 Αυγούστου 2025 και ώρα 15:00. 

Οι αιτήσεις θα πρέπει να συνοδεύονται από αντίγραφα όλων των απαιτούμενων πιστοποιητικών, βεβαιώσεων και  εγγράφων (όπως καθορίζονται στα απαιτούμενα προσόντα και προϋποθέσεις πιο πάνω). Πιστοποιητικά, βεβαιώσεις και  έγγραφα που αφορούν προσόντα ή δεξιότητες ή πείρα που δεν αναφέρονται/απαιτούνται πιο πάνω δεν θα ληφθούν  υπόψη. Τα πρωτότυπα θα πρέπει να είναι διαθέσιμα όταν ζητηθούν για έλεγχο. 

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ 

ΠΛΗΡΩΣΗ ΜΙΑΣ (1) ΘΕΣΗΣ ΑΝΩΤΕΡΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ 
 

Γίνονται δεκτές αιτήσεις για μία (1) μόνιμη θέση Ανώτερου Λειτουργού Αγροτικών Πληρωμών, Κυπριακός Οργανισμός Αγροτικών Πληρωμών (ΚΟΑΠ), η οποία αναμένεται να κενωθεί από 1.10.2025, λόγω αφυπηρέτησης του κατόχου της.  (Η θέση είναι Πρώτου Διορισμού και Προαγωγής). Εγκεκριμένη Μισθοδοτική Κλίμακα Α13(ii): €53.258, €55.360, €57.462,  €59.564, €61.666, €63.768, €65.870, €67.972, €70.074. Στη μισθοδοσία προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις  που έχουν εγκριθεί με νομοθεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό που εγκρίνεται  από την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό. 

2. Σύμφωνα με το ισχύον Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης, τα καθήκοντα και οι ευθύνες καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής: 

2.1. Καθήκοντα και ευθύνες: 

(α) Είναι υπεύθυνος για τον προγραμματισμό, την οργάνωση, τη διοίκηση, τον συντονισμό, την εποπτεία και την  ανάπτυξη ενός ή περισσότερων τομέων εργασίας του Κυπριακού Οργανισμού Αγροτικών Πληρωμών («ΚΟΑΠ»  ή «Οργανισμός»). 

(β) Μεριμνά για τη διεξαγωγή ερευνών, ετοιμασία μελετών και εκθέσεων σε θέματα της αρμοδιότητάς του, καθώς και  για την επεξεργασία προτάσεων και υποβολή εισηγήσεων σχετικά με τη διαμόρφωση, υιοθέτηση και αξιολόγηση  της πολιτικής του/των Τομέα/Τομέων που είναι υπεύθυνος. 

(γ) Φροντίζει για την εφαρμογή της σχετικής με τις αρμοδιότητές του νομοθεσίας και κανονισμών. 

(δ) Προωθεί την οργάνωση, εφαρμογή και αξιολόγηση προγραμμάτων εκπαίδευσης και ανάπτυξης του προσωπικού  του οποίου προΐσταται. 

(ε) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν. 

Σημειώσεις: 

1. Ανάλογα με τις ανάγκες του Οργανισμού, οι Ανώτεροι Λειτουργοί Αγροτικών Πληρωμών θα εργάζονται και εκτός του συνηθισμένου ωραρίου εργασίας του Οργανισμού ή με ειδικά ωράρια, το σύνολο των οποίων δεν θα υπερβαίνει όμως τον καθορισμένο αριθμό εργάσιμων ωρών την εβδομάδα. 

2. Οι Ανώτεροι Λειτουργοί Αγροτικών Πληρωμών μπορούν να τοποθετηθούν σε Επαρχιακό ή Περιφερειακό Γραφείο, Ανάδοχους Οργανισμούς/Υπηρεσίες/Τμήματα ή/και στο εξωτερικό. 

2.2. Απαιτούμενα Προσόντα: 

(1) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν σε ένα τουλάχιστον από τα ακόλουθα θέματα ή σε συνδυασμό των θεμάτων αυτών: 

Γεωπονία ή άλλος κλάδος της Γεωπονικής Επιστήμης, Αγροτική Οικονομική. 

(Σημ.: Ο όρος “πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος” καλύπτει και μεταπτυχιακό δίπλωμα ή τίτλο). 

(2) Οκταετής τουλάχιστον πείρα σε υπεύθυνη θέση σε ένα τουλάχιστον από τα θέματα που αναφέρονται στο (1) πιο πάνω ή σε συνδυασμό των θεμάτων αυτών. 

(3) Πολύ καλή γνώση της σχετικής με τις αρμοδιότητες του Οργανισμού νομοθεσίας και κανονισμών. (4) Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής και της Αγγλικής γλώσσας. 

(5) Ακεραιότητα χαρακτήρα, διοικητική και οργανωτική ικανότητα, υπευθυνότητα, πρωτοβουλία και ευθυκρισία. Σημειώσεις: 

1. Οι υποψήφιοι που κατέχουν προσόν στη Γεωπονία ή σε κλάδο της Γεωπονίας, θα πρέπει να είναι εγγεγραμμένοι Γεωπόνοι, σύμφωνα με τη σχετική νομοθεσία. 

2. Ανάλογα με τις ανάγκες του Οργανισμού, οι Ανώτεροι Λειτουργοί Αγροτικών Πληρωμών θα τυγχάνουν ειδικής εκπαίδευσης και θα παρακολουθούν επιμορφωτικά μαθήματα σχετικά με τα καθήκοντά τους. 

3. Εξετάσεις 

Κατόπιν απόφασης του αρμόδιου Συμβουλίου Προσλήψεων και Προαγωγών, για την αξιολόγηση των υποψηφίων θα διεξαχθεί οπωσδήποτε προφορική εξέταση. Νοείται ότι, τηρουμένων των διατάξεων του Κανονισμού 13(3)(α) των περί του Κυπριακού Οργανισμού Αγροτικών Πληρωμών (Πρόσληψη, Προαγωγή, Υπηρεσία και Πειθαρχικός Έλεγχος Υπαλλήλων) Κανονισμών του 2021 (Κ.Δ.Π. 131/2021), το Συμβούλιο αποφάσισε όπως η απόφαση, κατά πόσο θα διεξαχθεί και γραπτή εξέταση πριν τη διενέργεια της προφορικής εξέτασης, θα ληφθεί μετά την παραλαβή των αιτήσεων και την ετοιμασία του καταλόγου των υποψηφίων που κατέχουν τα προσόντα. 

Σε περίπτωση διεξαγωγής γραπτής εξέτασης, το Συμβούλιο θα καλέσει σε γραπτή εξέταση όσους συμπεριλαμβάνονται στον κατάλογο των υποψηφίων που κατέχουν τα προσόντα και ακολούθως θα καλέσει σε προφορική εξέταση τον τετραπλάσιο αριθμό υποψηφίων του αριθμού των κενών θέσεων που έχουν δημοσιευθεί ή δημιουργηθεί ή κενωθεί μέχρι την ημερομηνία πρόσκλησης των υποψηφίων στην εξέταση, με βάση τη σειρά κατάταξής τους στην γραπτή εξέταση. 

Σε περίπτωση μη διεξαγωγής γραπτής εξέτασης, το Συμβούλιο θα καλέσει σε προφορική εξέταση όλους τους υποψηφίους που περιλαμβάνονται στον κατάλογο υποψηφίων που κατέχουν τα προσόντα. 

4. Γενικές Προϋποθέσεις Διορισμού 

Σύμφωνα με τον Κανονισμό 14 της Κ.Δ.Π. 131/2021, ουδείς διορίζεται στον ΚΟΑΠ εκτός εάν – 

(1) Είναι πολίτης της Κυπριακής Δημοκρατίας ή πολίτης άλλου κράτους μέλους, νοουμένου ότι δεν πρόκειται για θέση που συνεπάγεται άμεση ή έμμεση συμμετοχή στην άσκηση δημόσιας εξουσίας και στη διαφύλαξη των γενικών συμφερόντων του κράτους· 

(2) κατέχει τα προσόντα που καθορίζονται στο σχέδιο υπηρεσίας για τη θέση στην οποία πρόκειται να γίνει ο διορισμός· 

(3) δεν έχει καταδικασθεί για αδίκημα σοβαρής μορφής, που ενέχει έλλειψη τιμιότητας ή ηθική αισχρότητα· 

(4) δεν έχει απολυθεί ή δεν έχουν τερματισθεί οι υπηρεσίες του στο παρελθόν από τον Οργανισμό, από τη δημόσια υπηρεσία ή οποιαδήποτε υπηρεσία της δημοκρατίας ή οργανισμό δημοσίου δικαίου της δημοκρατίας ή κράτους μέλους ή οργάνου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για πειθαρχικό παράπτωμα· 

(5) πιστοποιείται ως κατάλληλος από πλευράς υγείας για τη συγκεκριμένη θέση από τον προσωπικό ιατρό του υπό διορισμό προσώπου, όπως αυτός ορίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Γενικού Συστήματος Υγείας Νόμου, ή/και από ιατρό ο οποίος ορίζεται από τον Επίτροπο, ύστερα από τη διεξαγωγή ιατρικών εξετάσεων που θα κριθούν απαραίτητες από τον προσωπικό ιατρό του υπό διορισμό προσώπου ή/και από τον ιατρό που ορίζεται από τον Επίτροπο· 

(6) έχει συμπληρώσει το δέκατο έβδομο (17ο) έτος της ηλικίας του· και 

(7) νοουμένου ότι πρόκειται για πολίτη της Δημοκρατίας, έχει εκπληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις ή έχει απαλλαγεί νόμιμα από αυτές. 

5. Υποβολή Αιτήσεων 

(1) Οι αιτήσεις θα υποβάλλονται μόνο σε ηλεκτρονική μορφή μέσω της ιστοσελίδας του ΚΟΑΠ www.capo.gov.cy. Οι αιτήσεις παραλαμβάνονται από τον ΚΟΑΠ έναντι ηλεκτρονικού μηνύματος απόδειξης παραλαβής (μετά την καταχώρηση της ηλεκτρονικής αίτησης, οι αιτητές θα λάβουν αυτοματοποιημένο μήνυμα το οποίο θα δηλώνει την επιτυχή υποβολή της αίτησής τους, καθώς και τον αριθμό της αίτησής τους). Τελευταία ημερομηνία υποβολής αιτήσεων είναι η 22 Αυγούστου 2025. 

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται για πληροφορίες και βοήθεια σχετικά με την ηλεκτρονική υποβολή της αίτησής τους στην ηλεκτρονική διεύθυνση [email protected] ή στα τηλέφωνα 22557676, 22557634, 22557667 και 22557777. 

Σημειώνεται ότι, ο ΚΟΑΠ θα παρέχει τις αναγκαίες διευκολύνσεις για την υποβολή αίτησης σε πρόσωπα που επιθυμούν να υποβάλουν αίτηση και λόγω αναπηρίας αδυνατούν να το πράξουν. Τα εν λόγω πρόσωπα παρακαλούνται όπως απευθύνονται για βοήθεια στα πιο πάνω τηλέφωνα επικοινωνίας. 

(2) Οι αιτήσεις θα πρέπει να συνοδεύονται με αντίγραφα των πιστοποιητικών των ακαδημαϊκών και άλλων συναφών προσόντων που κατέχουν οι αιτητές και προνοούνται πιο πάνω, περιλαμβανομένων και βεβαιώσεων για την πείρα. Τα πρωτότυπα θα πρέπει να παρουσιαστούν για έλεγχο όταν ζητηθούν. 

Σημειώνεται ότι, οι ακαδημαϊκοί τίτλοι σπουδών θα εξετάζονται κατά περίπτωση και, όπου απαιτείται, θα ζητείται να παρουσιαστούν άμεσα τα κατάλληλα, ανάλογα με τον τίτλο που κατέχει ο κάθε αιτητής, πιστοποιητικά αναγνώρισης, ως αυτά εκδίδονται από το Κυπριακό Συμβούλιο Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών (ΚΥ.Σ.Α.Τ.Σ.). 

Για σκοπούς της παραγράφου (1) των Απαιτούμενων Προσόντων, όπου απαιτείται, θα ζητείται πιστοποιητικό αναγνώρισης ισοτιμίας και αντιστοιχίας προς πτυχίο πανεπιστημιακού επιπέδου σε κλάδο(-ους)/ειδίκευση(-εις) που προνοείται(-ούνται) στην παράγραφο (1) των Απαιτούμενων Προσόντων πιο πάνω ή πιστοποιητικό αναγνώρισης ισοτιμίας προς μεταπτυχιακό δίπλωμα επιπέδου Master. 

Επισημαίνεται ότι, στις περιπτώσεις τίτλων σπουδών που δεν αναγράφουν το θέμα σπουδών, θα ζητηθούν πιστοποιητικά αναγνώρισης, ως πιο πάνω. 

Σημειώνεται περαιτέρω ότι, η πείρα που δηλώνεται από κάθε αιτητή στην αίτησή του, θα λαμβάνεται υπόψιν μόνο εφόσον συνοδεύεται από αναλυτικές βεβαιώσεις/τεκμήρια πείρας/υπηρεσίας, στις οποίες να αναφέρονται τουλάχιστον ο/οι τίτλος(-οι) της/των θέσης(-εων) που υπηρέτησε διαχρονικά κατά τη διάρκεια της συγκεκριμένης εργοδότησης, η χρονική περίοδος εργοδότησης στην κάθε θέση, καθώς και τα καθήκοντα/ευθύνες που εκτελούσε/είχε ο αιτητής σε κάθε θέση που υπηρέτησε κατά την εν λόγω εργοδότηση. 

Η ορθή συμπλήρωση της αίτησης συνιστά αποκλειστική ευθύνη των υποψηφίων. Αιτήσεις ελλιπώς συμπληρωμένες δεν θα λαμβάνονται υπόψιν. 

(3) Αναφορικά με αιτητές που είναι κάτοχοι πανεπιστημιακών τίτλων σπουδών πενταετούς τουλάχιστον κανονικής φοίτησης από εκπαιδευτικό ίδρυμα, κατόπιν απόφασης του αρμόδιου Συμβουλίου Προσλήψεων και Προαγωγών, έχει υιοθετηθεί κατ’ αναλογία το περιεχόμενο της σχετικής ανακοίνωσης της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας, ημερομηνίας 16 Μαΐου 2007, που είναι αναρτημένη στην ιστοσελίδα της (http://www.psc.gov.cy). 

Συναφώς, οι πενταετείς τίτλοι σπουδών θα αναγνωρίζονται / προσμετρούνται και ως ξεχωριστοί μεταπτυχιακοί τίτλοι, μόνο για όσους αιτητές προσκομίσουν από το ΚΥ.Σ.Α.Τ.Σ. διπλή αναγνώριση του τίτλου τους ως ισότιμου ή ισότιμου και αντίστοιχου «πτυχίου» σε συγκεκριμένη ειδικότητα και ταυτόχρονα ως «μεταπτυχιακού διπλώματος επιπέδου Master», ως προβλέπεται στην υπό αναφορά εγκύκλιο. Σχετική είναι και η ανακοίνωση του ΚΟΑΠ ημερομηνίας 25 Σεπτεμβρίου 2023, η οποία είναι αναρτημένη στην ιστοσελίδα του (www.capo.gov.cy). 

(4) Η κατοχή των Απαιτούμενων Προσόντων, θα πρέπει να τεκμηριώνεται από τους αιτητές μέσω αποδεκτών τεκμηρίων, όπου απαιτούνται, μέχρι την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεων. 

(5) (α) Λαμβάνοντας υπόψιν την Απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου στην Αναθεωρητική Έφεση 60/2011, η κατοχή των γλωσσών στο απαιτούμενο επίπεδο θα πρέπει να τεκμηριώνεται από τους αιτητές είτε μέσω αποδεκτών  τεκμηρίων είτε μέσω εξετάσεων μέχρι την ημερομηνία λήξης της υποβολής των αιτήσεων.  

Κατάλογος των «Τεκμηρίων Γνώσης Γλωσσών» υπάρχει αναρτημένος στην ιστοσελίδα του ΚΟΑΠ (www.capo.gov.cy).  

(β) Αναφορικά με τους αιτητές – 

(i) Των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η Ελληνική και δεν έχουν απολυτήριο Ελληνικού Σχολείου Μέσης Εκπαίδευσης, και 

(ii) οι οποίοι, δυνάμει του Άρθρου 2.3 του Συντάγματος, επέλεξαν να ανήκουν στην Ελληνική κοινότητα, 

απαιτείται μόνο καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας, νοουμένου ότι θα έχουν άριστη γνώση της Αγγλικής  γλώσσας. 

(6) Για την πλήρωση της κενής θέσης λαμβάνονται υπόψιν μόνο εμπρόθεσμες αιτήσεις και ως τέτοιες θεωρούνται οι αιτήσεις που υποβάλλονται ηλεκτρονικά εντός της προθεσμίας που καθορίζεται πιο πάνω στην παρούσα δημοσίευση. 

(7) Οι ενδιαφερόμενοι οι οποίοι καλύπτονται από τις πρόνοιες των περί Πρόσληψης Ατόμων με Αναπηρίες στον Ευρύτερο Δημόσιο Τομέα (Ειδικές Διατάξεις) Νόμων του 2009 και 2018, καλούνται όπως, το δηλώσουν στο κατάλληλο  πεδίο της αίτησης. Σε μεταγενέστερο στάδιο είναι δυνατό να ζητηθεί από αιτητές που έχουν δηλώσει στην αίτησή τους  αναπηρία να υποβάλουν, προς επιβεβαίωση, πρωτότυπα πιστοποιητικά που χορηγήθηκαν από τους θεράποντες ιατρούς  τους. 

(8) Πληροφορίες αναφορικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των υποψηφίων από τον ΚΟΑΠ παρουσιάζονται στην ιστοσελίδα του ΚΟΑΠ (www.capo.gov.cy) και συγκεκριμένα στην Πολιτική Ιδιωτικότητας του  Οργανισμού. 

(9) Σημειώνεται ότι, ο ΚΟΑΠ θα επικοινωνεί με τους αιτητές μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και, ως εκ τούτου, η ηλεκτρονική διεύθυνση του κάθε αιτητή θα πρέπει απαραίτητα να συμπληρωθεί ορθά στην αίτησή του. 

(10) Επιπλέον, σχετικές πληροφορίες για τη διαδικασία πλήρωσης της θέσης, βρίσκονται αναρτημένες στην ιστοσελίδα του ΚΟΑΠ (www.capo.gov.cy), ενώ οι ενδιαφερόμενοι καλούνται όπως παρακολουθούν την ιστοσελίδα του Οργανισμού  για τυχόν σχετικές ανακοινώσεις.

We are seeking a self-motivated, highly organized individual with a passion for regenerative farming and sustainable tourism to manage the project.

Additional description

Salary: Up to €17,600 per annum subject to skills and experience.

Hours: Full-time, flexible working possibility depending on project’s activities.

Location: Remote, Cyprus-based.

Contract duration: 1-year

The Cyprus Environment Foundation (CEF) aims to protect and enhance the natural beauty, biodiversity and eco-systems of Cyprus by raising funds from people and businesses and supporting local environmental projects. CEF is a branch of the Conservation Collective, a global network of local environmental charities that leverage funding, expertise, and contacts to enable grassroots projects to amplify their environmental impact.

One of CEF’s areas of interest is Regenerative Land Use. To promote regenerative agriculture on the island, CEF is partnering up with KES COLLEGE and the Christos Stelios Ioannou Foundation during the project ‘Field to Fork: Restore our Foods and Soils through Farming,’ a project supported by the TUI Care Foundation.

We are seeking a self-motivated, highly organized individual with a passion for regenerative farming and sustainable tourism to manage the project.

The person needs to be able to work well in a small team, primarily remotely, as well as conduct on site-visits and participate in physical meetings and project events. Upon successful evaluation of the project’s performance (December 2025) there is the potential for the role to extend beyond.

Key activities will include:

• Organize and oversee all project activities.
• Organize and coordinate all project online meetings and physical events.
• Map and contact all project’s relevant stakeholders.
• Set-up and update all project communication platforms (website, social media, newsletter etc.)
• Promote the project’s activities and results in local and international channels (press, social media, forums, newsletters etc.)
• Overview and ensure timely payment of agreed project expenses.
• Complete activity/impact and financial reports throughout the duration of the project.
• Coordinate quality control evaluation for the project’s activities through the completion of testimonials and questionnaires.

The right person for this job will:

• Have excellent organizational and management skills with attention to detail.
• Have experience managing and working in similar projects.
• Have excellent communication skills and be able to coordinate meetings with relevant stakeholders.
• Preferably have a background in agroecology, sustainable agriculture and/or other relevant field.
• Have excellent writing skills and be able to write project reports and press releases.
• Be fluent in Greek and English.
• Be able to travel locally for project site-visits, meetings, events etc.
• Be self-motivated, use their initiative and be able to work well remotely.
• Be flexible and adaptive.
• Be creative and a problem solver.
• Be comfortable with using (or learning to use) MS Office suite, Canva, WordPress, Mailchimp and social media platforms.

Apply by August 14th 2025 by sending a CV (not longer than 2 pages) and cover letter to Sofia Matsi at: [email protected] with the email subject: TUI Field to Fork Cyprus Application

Find out more information about the position here: 

Find out more information about the project here: